english

The canton Schwyz offers a great variety of touristic attractions. Lakes, mountains and forests which enables you to practice a lot of sports like: skiing, sailing, Vita-Parcours, swimming, canooing, fishing and a lot more. Several hotels and appartments as well as 23 campings are at your disposition.

Beautiful villages like Brunnen, Gersau and Küssnacht at the Vierwaldstättersee, Immensee at the Lake of Zug and Bächau at the Zurichsee are awaiting you.

deutsch

Vielfältiges touristisches Angebot

Der Kanton Schwyz bietet eine reiche Palette bunter Schönheiten. Alles ist vorhanden: die weite Ebene und die steile Kletterwand, Seen, eingebettet in sanfte Hügel oder hochalpine Berge, saftige, bestossene Alpweiden und weite Wälder. Vielfältig ist das sportliche Angebot: nordischer und alpiner Skilauf, Segeln, Vita-Parcours und Finnenbahn, Schwimmen unter Dach, im Frei- oder Strandbad, Kanufahrten, Fischen, Wandern und vieles mehr. Die Schwyzer Skilifte, Luft-, Sessel- und Zahnradbahnen erklimmen über 15'000 m Höhendifferenz. Mehr als 160 Hotels, Gasthäuser, Touristenheime mit 6'000 Schlafstellen, eine Vielzahl von Ferienwohnungen und Privatzimmern sowie 23 Campingplätze befinden sich im Kanton zwischen 420 und 1'800 m Höhe.

für den Ausflügler Der Ausflügler ist in einer beneidenswerten Lage. Kaum irgendwo findet er eine solche Fülle von Ausflugsmöglichkeiten wie im Kanton Schwyz. Einen kurzen Querschnitt möchten wir trotz der Reichhaltigkeit anführen:

zu Wasser Sieben Seen liegen ganz oder teilweise im Kanton Schwyz: Der Lauerzersee als einziges natürliches Binnengewässer, der Zürichsee mit Obersee, der Vierwaldstättersee und der Zugersee sowie drei Stauseen, Sihl-, Wägitaler- und Glattalpsee. Letztere dienen nicht nur der Stromerzeugung, sondern bereichern das touristische Inventar des Kantons. Der Sihlsee ist zum Treffpunkt der Fischer, Segler und Wettkampfruderer mit schnellen Skiffs geworden. Dem Fischer sind die Zuger Rötel, die Albeli vom Zürichsee und die Egli vom Vierländersee ein Begriff. Die majestätischen Raddampfer auf dem Zürich- und Vierwaldstättersee ziehen alljährlich unzählige Freunde der Dampfschiffahrt an. Das Segelrevier vor Brunnen erfreut sich internationaler Beliebtheit. Der Lauerzersee mit seinem idyllischen Umgelände ist ein Kleinod von nationaler Bedeutung.

Übrigens: Brunnen, Gersau und Küssnacht am Vierwaldstättersee, Arth und Immensee am Zugersee sowie Bächau und die Insel Ufenau am und im Zürichsee werden regelmässig von Kursschiffen bedient. Wohl das bekannteste aller fliessenden Gewässer im Kanton Schwyz ist die Muota - Eldorado der Kanuten!

zurück - back - de retour - remoto - terug

back to Startpage